Diccionari d'assegurances
P
partícep
Persona física en l'interès de la qual es crea un pla de pensions, independentment de si fa aportacions o no.
participació
Unitat de compte d'un fons en què es posa de referència el capital assegurat en el moment de contractar l'assegurança i dóna el valor final del capital en el moment de cobrar la prestació.
pensió
Renda que una persona cobra de l'estat o de mutualitats de previsió social en consideració a serveis passats, o determinada per la mort d'un familiar o per una disminució física o psíquica permanent.
periodificació de primes
Determinació, en cas d'una assegurança que es contracti per un any sencer no coincident amb l'any natural, de la part de prima que correspon a l'exercici comptable següent.
persona jurídica
Conjunt de persones o de béns reconegut com a subjecte de dret i, doncs, de drets i obligacions.
pignoració de la pòlissa
Designació que fa el prenedor d'un nou beneficiari d'un contracte d'assegurança, de manera que cedeix un dels drets del contracte, per donar la pòlissa com a garantia d'un préstec o com a aval.
pla de jubilació
Assegurança d'estalvi que consisteix en el pagament d'un capital o una renda en el moment que l'assegurat arriba a una edat de jubilació predeterminada, i que inclou el reemborsament de primes i la participació en beneficis.
pla de pensions
Sistema de previsió personal voluntari i lliure, complementari o no de la seguretat social, pel qual una persona fa unes aportacions constants o variables en canvi de rebre rendes o capitals en cas de jubilació, supervivència, viduïtat, orfenesa o invalidesa.
ple
Quantitat màxima de capital assegurat que una entitat asseguradora està disposada a assumir de cada risc.
ple de retenció
Ple que una entitat asseguradora està disposada a assumir en un mateix sinistre o en un període determinat.
pòlissa
Document que l'assegurador lliura al prenedor mitjançant el qual es declara formalment l'existència del contracte d'assegurança i les condicions en què s'ha pactat.
prestació
Conjunt d'obligacions que assumeix un assegurador o la seguretat social en canvi de la prima o de la quota que rep.
prima
Preu de l'assegurança.
prima única
Prima d'una assegurança de vida que es paga d'una sola vegada i per avançat en el moment de subscriure l'assegurança, per a tota la durada del contracte.
prima variable
Prima l'import de la qual varia al llarg de la durada de l'assegurança.
prima vitalícia
Prima d'una assegurança de vida que el prenedor ha de pagar mentre visqui l'assegurat.
prorrata de prima
Part proporcional de la prima d'acord amb el temps de duració d'un contracte o d'un annex.
pròrroga del contracte
Renovació de les garanties de l'assegurança per un nou període, generalment en les mateixes condicions.